老虎患病毒性疾病的相关文献摘要速记

老虎患病毒性疾病的相关文献摘要速记

1.英文题目：Anoutbreakofcaninedistempervirusintigers(Pantheratigris):possibletransmissionfromwildanimalstozooanimals

中文题目：老虎爆发犬瘟热病毒：可能从野生动物传播到动物园动物

摘要：犬瘟热病毒（CDV）是一种引起犬科动物传染性和致命性最强的病毒性疾病之一的麻疹病毒，其宿主范围不断扩大，包括野生动物。自年12月以来，在日本的一个野生动物园中和附近发现了几只死亡或垂死的野生浣熊，并从其中四只动物中分离出了犬瘟热病毒。在随后的几个月（年1月至年2月）中，动物园中的12只老虎出现了呼吸道和消化道疾病，在所检查的老虎粪便样本中检测到了犬瘟热病毒RNA。年3月，一只老虎出现神经症状并死亡。从该动物的肺中分离出了犬瘟热病毒。完整的血凝素（H）基因和融合（F）基因信号肽区的序列分析表明，这些分离株之间具有很高的同源性（99.8-％），由此推测犬瘟热病毒可能已经从狗传播给老虎了。此外，这些分离株属于Asia-1基因型，与疫苗株（Onderstepoort）的同源性较低（90％）。动物园中狮子和在该区域附近捕获的野生熊的血清反应阳性，这支持了犬瘟热病毒流行已发生在动物园内及附近的理论。这些结果表明犬瘟热病毒在许多动物物种中有传播风险，包括大型猫科动物和濒危物种。

2.英文题目：Caninedistempervirus:anemergingdiseaseinwildendangeredAmurtigers(Pantheratigrisaltaica)

中文题目：犬瘟热病毒：濒危野生东北虎的一种新兴疾病

摘要：野外只剩下不到只东北虎。由于数量少，而且它们具有独处和隐居的特点，因此在俄罗斯远东和中国范围内很少见到老虎；见到病虎的情况也仍然很少。自年以来，在几只野生老虎中观察到严重的神经系统疾病，暗示该濒危物种中出现了某种疾病。为了调查这种可能性，对年、年和年死亡或灭绝的5只受影响老虎的组织进行了组织学、免疫组织化学、原位杂交和逆转录PCR研究。我们的研究结果表明，感染犬瘟热病毒（CDV）是两只老虎出现神经系统疾病的病因，并在第三只老虎中确定感染。在两只有可用脑组织的老虎中，伴有脱髓鞘、嗜酸性核病毒包涵体以及免疫组织化学、原位杂交对犬瘟热病毒阳性免疫标记的非化脓性脑炎。通过RT-PCR从这两只老虎的大脑中获得了犬瘟热病毒磷蛋白（P）和血凝素（H）基因产物，并且在第三只老虎的淋巴结组织中检测到了犬瘟热病毒P基因序列的短片段。从系统发育上分析表明，感染东北虎的犬瘟热病毒在贝加尔湖海豹中也出现了类似的Arctic-like毒株。我们的研究结果包括绘制阳性虎的位置图，并在年确诊出一系列病例，再加上年之前在东北虎中缺乏已报道的犬瘟热病毒抗体，这表明犬瘟热病毒在整个老虎活动范围内分布广泛，并且最近流行的犬瘟热病毒对俄罗斯远东濒临灭绝的东北虎构成了重大传染病威胁。

重要性:认识到野生动物中疾病的出现是罕见的。

在这里，我们首次确定并鉴定了犬瘟热病毒（CDV），它是家犬传染病死亡的第二常见原因，也是常见和濒危食肉动物中具有全球重要性的病毒性疾病，是神经系统疾病的病因，引起濒临灭绝的野生东北虎的致命性脑炎。我们确定在年犬瘟热病毒直接或间接杀死了1％的东北虎。阳性病例在广阔地理区域中的位置表明，犬瘟热病毒广泛流行分布在老虎活动范围内。物种间的相互作用随着人口的增长和扩展到野生动植物栖息地而增加。鉴定犬瘟热病毒的动物库并鉴定可在野生动物物种中传播的犬瘟热病毒毒株，包括东北虎和同胞严重濒危的东北豹，这对指导濒危动物的保护工作是至关重要的。

3.英文题目：Isolation,molecularcharacterization,andphylogeneticanalysisofencephalomyocarditisvirusfromSouthChinatigersinChina

中文题目：中国华南虎脑心肌炎病毒的分离、分子鉴定和系统发育分析

摘要：尽管脑心肌炎病毒（EMCV）可以感染许多宿主物种并引起许多物种的心肌炎和猝死，但对老虎的脑心肌炎病毒感染知之甚少。从中国华南地区突然死亡的华南虎的器官中分离出了一种病毒。BHK细胞产生细胞病变作用，以及PCR、电镜和全基因组测序的结果表明，病原体为EMV，该菌株命名为FJ13。其他可能的病原体被排除在外。使用neighbour-joining方法对整个基因组，ORF（开放阅读框）和CCR（衣壳编码区）进行系统发育分析，结果表明EMCV将簇分为两组（第1和第2组），第1组中有两个亚簇（1a和1b），而FJ13属于1a组。动物实验表明，分离出的FJ13毒株可引起临床症状和病理变化。这项研究的结果表明，FJ13引起了华南虎的心肌炎，并为中国的脑心肌炎病毒提供了新的流行病学数据。

4.英文题目：EstimatingthepotentialimpactofcaninedistempervirusontheAmurtigerpopulation(Pantheratigrisaltaica)inRussia

中文题目：估算犬瘟热病毒对俄罗斯东北虎种群的潜在影响

摘要：最近在东北虎中发现了犬瘟热病毒（CDV）的致死性感染，但对种群的长期影响尚不清楚。本项研究评估了犬瘟热病毒对Sikhote-AlinBiosphereZapovednik（SABZ）中主要老虎种群的潜在影响，并评估了犬瘟热病毒如何影响其他大小不同的老虎种群的灭绝潜力。基于个体的随机SIRD（易感感染恢复/死亡）模型用于模拟被感染的家犬和/或野生食肉动物的捕食，以及老虎与老虎之间的直接传播。根据已发布和观察到的数据，犬瘟热病毒患病率和有效接触可用于定义合理的低风险和高风险感染情况。与对照组相比，感染犬瘟热病毒使SABZ地区老虎50年内灭绝的可能性增加了6.3％，达到55.8％，具体取决于风险水平。影响模型结果的最重要因素是种群中的病毒流行及其与老虎的有效接触率。该影响因素对死亡率影响较大，而对流行性感染的影响则微不足道。发现小组群群体极易通过犬瘟热病毒感染而灭绝。存在犬瘟热病毒时，由25个个体组成的种群中50年灭绝的风险是对照组群的1.65倍。密度依赖性并不能保护濒临灭绝的种群免受犬瘟热病毒等多宿主病原体的影响，这些病原体与存在持久威胁的广泛宿主谱共存。对犬瘟热病毒的重视是一项成功保护老虎的管理政策的重要组成部分。

5.英文题目：Isolationandidentificationoffelineherpesvirustype1fromaSouthChinatigerinChina

中文题目：中国华南虎1型猫疱疹病毒的分离与鉴定

摘要：年，从老虎中分离出了FHV-1样病毒，感染该病毒的老虎表现出流涎、打喷嚏和脓性鼻漏的临床症状。用FK81细胞株进行分离，并通过PCR、透射电子显微镜（TEM）以及部分胸苷激酶（TK）和糖蛋白B（gB）基因的系统发育分析鉴定病毒。通过PCR/RT-PCR方法从老虎的气管中扩增出长短为bp的TK基因和bp的gB基因。系统发育分析表明，该分离株与从GenBank中获得的其他FHV-1菌株属于同一簇。在接种来自老虎样品的FK81细胞培养上清液中观察到了包膜和直径约为nm的疱疹样病毒。感染FHV-1是通过在猫模型中进行的动物感染性试验来验证的。我们的发现扩大了FHV-1的感染宿主范围，对FHV-1的感染和华南虎的保护具有重要意义。

6.英文题目：LethalinfectionbyanovelreassortantH5N1avianinfluenzaAvirusinazoo-housedtiger

中文题目：一株A型新型重组H5N1禽流感引起动物园饲养老虎的病毒性致命感染

摘要：年初，动物园里的孟加拉虎因呼吸窘迫而死亡。老虎的所有样本均通过实时定量PCR检测到HPAIH5N1阳性，包括鼻拭子、咽喉拭子、气管拭子、心脏、肝脏、脾脏、肺、肾脏、水性心包和脑脊液。从肺组织中分离出一株病毒，命名为A/Tiger/JS/1/。致病性实验表明，该分离物能够在小鼠中复制并引起小鼠死亡。系统发育分析表明，A/Tiger/JS/1/的HA和NA与A/duck/Vietnam/OIE-/（H5N1）在一个分支上，同属于进化枝2.3.2.1。有趣的是，该基因片段PB2与A/wildduck/Korea/CSM-28/20/(H4N6)具有98％的同源性，这表明A/Tiger/JS/1/是一种新型重组H5N1亚型病毒。免疫组织化学分析还证实，老虎被这种新的重组HPAIH5N1病毒感染。总体而言，我们的结果表明，这只孟加拉虎感染了新型重组H5N1毒株，这表明H5N1病毒可以通过重组成功地越过物种壁垒，从禽类传播到哺乳动物。

7.英文题目：CaninedistempervirusasathreattowildtigersinRussiaandacrosstheirrange

中文题目：犬瘟热病毒对俄罗斯及其整个地区的野生老虎构成威胁

摘要：最近在俄罗斯和印度的野生老虎种群中发现了犬瘟热病毒（CDV）。老虎种群通常太小，无法维持犬瘟热病毒的长期流行，由于构成了易感宿主群体，因此虎群随时有感染的风险。由于犬瘟热病毒是引起高死亡率因素之一，因此可能对孤立的老虎小种群构成了重大威胁。在俄罗斯，犬瘟热病毒与年和年老虎的死亡有关，并且与Sikhote-Alin生物圈Zapovednik中老虎数量的局部下降（从8年的25只老虎到年的9只老虎）相伴。栖息地与周围地区在恢复物种生存方面发挥了重要作用。我们建议采取措施来评估犬瘟热病毒在所有老虎分布地区的存在和影响，但不应将注意力转移到老虎的主要威胁上，老虎的主要威胁包括栖息地的丧失、偷猎和报复性杀害。研究重点包括：（i）识别和诊断老虎中犬瘟热病毒的临床病例；（ii）收集有关野生老虎健康状况的基准数据。单个老虎的犬瘟热病毒感染不一定意味着保护威胁，建模应补充疾病监测和针对性研究，以评估对老虎所占据的整个生态系统、种群密度和极端气候范围内的老虎种群的潜在影响。描述家养和野生食肉动物做为引起当地犬瘟热病毒流行的宿主群的作用，是采取控制措施的重要依据之一。

8.英文题目：Evaluationoftwocaninedistempervirusvaccinesincaptivetigers(Pantheratigers)

中文题目：评估两种犬瘟热病毒疫苗对圈养虎的免疫效力

摘要:犬瘟热病毒（CDV）在圈养环境和野外都引起了非家猫的临床疾病和死亡。暴发犬瘟热常引起老虎的高死亡率，促使一些动物园为老虎接种犬瘟热疫苗。在这项研究中，六只老虎接种了金丝雀痘病毒与犬瘟热病毒的重组疫苗（1ml皮下注射），并在平均39天后接种了3ml皮下注射的疫苗。在初次接种后平均第0、26和66天，收集血液，通过血清中和试验以检测犬瘟热病毒抗体。在第0天或第26天，老虎均没有被检测到抗体，在第66天，只有两只老虎的抗体滴度较低（16和32）。在第0天，另外八只老虎接种了减毒的犬瘟热病毒活疫苗（每毫升皮下注射），并在平均天后，以每毫升皮下注射方式再次接种该疫苗。在平均第0、26、和天，利用血清中和试验进行犬瘟热病毒抗体检测。接种减毒活疫苗的八只老虎中有七只在接种前没有检测到病毒滴度，但所有老虎第26天的抗体滴度均大于（~）。在天时，所有老虎仍可检测到抗体滴度（几何平均数69.8，16~），在天（疫苗接种后2周），除两只老虎外，其他老虎抗体滴度均增加至大于（32~）。为了确定安全性，另外41只老虎接种了2ml仅含犬瘟热病毒成分的重组疫苗，另外38只老虎接种了1ml减毒活疫苗，皮下或肌内注射，均没有发现严重的不良反应。尽管两种疫苗看上去都是安全，但接种减毒活疫苗的老虎产生了更强、更一致的血清学反应。

9.英文题目：Molecularcharacterizationofafelinecalicivirusisolatedfromtigeranditspathogenesisincats

中文题目：从老虎中分离出的猫杯状病毒的分子特征及其在猫中的发病机理

摘要：猫杯状病毒（FCV）是一种引起猫呼吸系统疾病的病毒。在这项研究中，猫杯状病毒TIG-1分离株是从年在中国黑龙江省采集的西伯利亚虎粪便中分离得到的。TIG-1分离株和其他猫杯状病毒毒株的系统发育分析表明，TIG-1与来自黑龙江或中国其他地区的猫杯状病毒分离株不处在同一谱系中，但TIG-1与从美国分离的猫杯状病毒Urbana菌株处于同一群中。进行了TIG-1、家猫源性猫杯状病毒F9毒株（疫苗株）和毒株三者之间感染猫的体外病毒繁殖能力和致病性的比较研究。我们发现，在感染后12h至36h，TIG-1和毒株的病毒繁殖速度比F9毒株快，这表明TIG-1和毒株产生了感染性病毒粒子，并较早达到了峰值产量。猫攻毒实验表明，TIG-1在猫肺中的病毒繁殖速度快于其他两种毒株，因此TIG-1是一株具有％发病率和死亡率的强毒力猫杯状病毒毒株。另外，组织病理学结果表明，强毒力的TIG-1毒株直接引起严重的肺组织损伤，而能间接引起肠道损伤。本研究结果表明，源自感染虎的猫杯状病毒在猫中表现出强毒力作用。

10.英文题目：FatalinfluenzaA(H5N1)virusInfectioninzoo-housedTigersinYunnanProvince,China

中文题目：云南省动物园饲养老虎出现致命性甲型H5N1病毒感染

摘要：年至年，中国云南省动物园饲养的东北虎发生了3例高致病性禽流感病毒感染病例，中国云南也相继发生4例因呼吸窘迫而死亡的老虎我们从这些老虎中分离并鉴定了三种高致病性甲型禽流感（H5N1）病毒。系统发育分析表明，A/tiger/Yunnan/tig/（H5N1）属于2.3.4.4e亚分支，它们是与甲型禽流感（H5N2）病毒的六个内部基因发生新型重组的甲型流感（H5N1）病毒。分离出的A/tiger/Yunnan/tig/(H5N1)病毒的HA基因属于2.3.2.1b亚分支。分离的A/tiger/Yunnan/tig/(H5N1)病毒是一种新型重组甲型流感（H5N1）病毒，与H9N2病毒的三个内部基因（PB2，PB1和M），属于第2.3.2.1c小节。

11.英文题目：OutbreakandgenotypingofcaninedistempervirusincaptiveSiberiantigersandredpandas

中文题目：感染犬瘟热病毒的圈养西伯利亚虎和小熊猫的暴发和基因分型

摘要：在这项研究中，中国广东省一家动物园两次暴发犬瘟热疫情期间，从圈养西伯利亚虎和小熊猫中分离出了4株犬瘟热病毒。基于全长血凝素（H）和融合（F）基因的序列比对和系统发育分析表明，它们与Asia-1基因型非常相似。在确诊西伯利亚虎感染犬瘟热病毒之前，为了控制该疾病的传播，除使用另一种重组犬瘟热病毒疫苗的小熊猫外，几乎所有食肉动物都使用了减毒活犬瘟热病毒疫苗。然而，大约两个月后，犬瘟热病毒再次感染小熊猫，并造成其死亡。根据疫苗接种记录，活疫苗可以被认为是动物园食肉动物抗犬瘟热病毒的理想武器。尽管重组犬瘟热病毒疫苗对小熊猫是安全的，但其保护效果仍有待进一步研究。而且，根据暴发间隔时间和序列特征，我们怀疑动物园中的流浪猫是中间宿主，这导致犬瘟热病毒从流浪狗传播到动物园动物。这项研究揭示了动物园动物的疫苗接种和生物安全的重要性。

12.英文题目：SerologicalsurveillanceofavianinfluenzavirusandcaninedistempervirusincaptiveSiberianTigersinNortheasternChina

中文题目：感染中国东北圈养西伯利亚虎的禽流感病毒和犬瘟热病毒的血清学监测

摘要：为了了解中国东北地区西伯利亚虎的甲型禽流感病毒和犬瘟热病毒感染情况，从中国东北的三个圈养动物园中收集了75份西伯利亚虎血清样本。通过使用血凝抑制和血清中和试验方法检测了禽流感病毒和犬瘟热病毒抗体水平。结果表示，H5禽流感病毒、H9禽流感病毒和犬瘟热病毒的血清阳性率分别为9.33％（7/75）、61.33％（46/75）和16％（12/75）。在1岁至2岁和大于5岁的两个年龄组中，H9禽流感病毒的血清阳性率分别为24％和80％（P0.01），而犬瘟热病毒的血清阳性率分别为6％和36％（P0.01）。结果表明，在75个血清样本中，有3个（4％）是禽流感病毒+犬瘟热病毒血清反应阳性，H9禽流感病毒为2.67％（2/75），H5+H9禽流感病毒为1.33％（1/75）。据我们所知，这是中国西伯利亚虎的禽流感病毒和犬瘟热病毒血清阳性率的第一份报告，它将为控制中国西伯利亚虎的禽流感病毒和犬瘟热病毒感染提供了基准数据。

13.英文题目：GenomiccharacterizationofanovelastrovirusidentifiedinAmurtigersfromazooinChina

中文题目：在中国动物园东北虎中鉴定出新型星状病毒的基因组特征

摘要：星状病毒（AstVs）的宿主范围非常广泛，并与哺乳动物和鸟类的肠道和肠外疾病相关。经常观察到星状病毒的跨物种传播。在本研究中，对中国一家动物园东北虎感染的新型星状病毒进行基因组描述，并发现其具有其他哺乳动物感染的星状病毒的典型基因组特征。它表现出与猫星状病毒具有最高的核苷酸序列相似性（46.1-87.3％一致性），这表明它们之间存在密切的系统发育关系，并且可能在它们之间进行跨物种传播。据我们所知，这是从老虎中首次分离和鉴定出星状病毒，而该病毒是在猫科宿主中被鉴定出的第三种星状病毒。这项研究结果将有助于了解星状病毒的起源，遗传多样性和种间传播。

14.英文题目：IsolationandidentificationoftigerparvovirusincaptivesiberiantigersandphylogeneticanalysisofVP2gene

中文题目：感染圈养西伯利亚虎的细小病毒的分离鉴定和VP2基因的系统发育分析

摘要：为了更好地了解细小病毒的分子流行病学，本研究报道了从吉林省圈养西伯利亚虎中分离出的虎细小病毒CHJL-SiberianTiger-01/的鉴定。利用该研究中的分离毒株和56个参考毒株，构建了基于全长VP2核苷酸序列的系统发育树。结果表明，所有细小病毒可以分为两个大分支：犬细小病毒分支和猫细小病毒分支。猫细小病毒毒株包括虎细小病毒、猫细小病毒、蓝狐细小病毒、貂肠炎病毒和浣熊细小病毒、而犬细小病毒毒株包括犬细小病毒和浣熊细小病毒。浣熊细小病毒通常与其他食肉动物的细小病毒密切相关，浣熊可能代表细小病毒向其他宿主传播的途径。分离株VP2蛋白的氨基酸变化结果表明，氨基酸Ile突变为Thr（IT）。总之，分离出了田间虎细小病毒毒株CHJL-SiberianTiger-01/可能适用于未来对猫细小病毒感染、复制和疫苗开发的研究。这项研究提供了有关老虎细小病毒传播演变的新重要发现。

15.英文题目：Detectionofcoding